Alfabeti Occulti / 03Scritture sacre
Prima di diventare uno strumento quotidiano, la scrittura è stata quasi ovunque un fatto sacro. Gli Egizi chiamavano i geroglifici «parole del dio», i Mesopotamici leggevano nelle stelle una «scrittura del cielo», i maestri ebrei immaginavano un mondo creato con le ventidue lettere. Questa sezione ripercorre la storia delle grandi scritture religiose e del significato attribuito ai loro segni: dalla Stele di Rosetta e dalla decifrazione di Champollion agli Hieroglyphica di Horapollo che affascinarono il Rinascimento, dal cuneiforme all'alfabeto nato nelle miniere del Sinai e diffuso dai Fenici. Si incontrano poi l'alfabeto ebraico e la mistica delle lettere, il greco e l'isopsefia, il devanagari e la sillaba Om, la calligrafia araba e le lettere isolate del Corano. Completano il percorso le scritture create per tradurre la Bibbia, come l'armeno di Mesrop Mashtots, il glagolitico di Cirillo e Metodio e il gotico di Ulfila, insieme ai caratteri cinesi, al tibetano e ai glifi maya. Ogni articolo distingue con cura i fatti documentati dalle leggende.
א-01 · 3 minGeroglifici egizi: le «parole del dio» incise nella pietra
Come funzionavano i geroglifici egizi: logogrammi, fonogrammi e determinativi, il dio Thoth e il potere magico attribuito ai segni.
א-02 · 3 minLa Stele di Rosetta: un decreto sacerdotale in tre scritture
Storia della Stele di Rosetta: il decreto di Menfi del 196 a.C., la scoperta del 1799, il passaggio al British Museum e il ruolo nella decifrazione.
א-03 · 3 minChampollion e il 1822: come si tornò a leggere i geroglifici
Jean-François Champollion, la Lettre à M. Dacier del 1822, il ruolo del copto e di Thomas Young: la storia della decifrazione dei geroglifici egizi.
א-04 · 3 minHorapollo e gli Hieroglyphica: l'Egitto sognato dal Rinascimento
Il trattato di Horapollo arrivato a Firenze nel 1419, l'edizione aldina del 1505 e la moda rinascimentale dei geroglifici simbolici ed emblemi.
א-05 · 3 minIl cuneiforme: tavolette d'argilla, dèi scribi e scrittura del cielo
Origine e storia della scrittura cuneiforme mesopotamica: Uruk, Nisaba e Nabu, la biblioteca di Assurbanipal, i presagi celesti e la decifrazione.
א-06 · 3 minIl protosinaitico: l'alfabeto nato nelle miniere di turchese
Le iscrizioni di Serabit el-Khadim nel Sinai, la lettura di Alan Gardiner del 1916 e il principio acrofonico all'origine di tutti gli alfabeti.
א-07 · 3 minL'alfabeto fenicio: ventidue lettere che viaggiarono per mare
L'alfabeto fenicio dal sarcofago di Ahiram alle lamine di Pyrgi: come mercanti e navigatori diffusero nel Mediterraneo la madre di molte scritture.
א-08 · 3 minL'alfabeto ebraico e il Sefer Yetzirah: lettere che creano il mondo
Dalle iscrizioni paleoebraiche alla scrittura quadrata, le 22 lettere ebraiche e il Sefer Yetzirah con madri, doppie e semplici nella mistica ebraica.
א-09 · 3 minAleph, bet e shin: il simbolismo delle lettere ebraiche
Perché la Torah inizia con la bet, il silenzio dell'aleph, la shin sulla mezuzah: le lettere ebraiche nel Midrash, nello Zohar e nella tradizione.
א-10 · 3 minL'alfabeto greco: vocali, alfa e omega e il numero delle parole
Come i Greci adattarono l'alfabeto fenicio, la coppa di Nestore a Ischia, alfa e omega, l'isopsefia di Abrasax e le sette vocali dei papiri magici.
א-11 · 3 minIl devanagari: forma, ordine e simbolismo delle lettere indiane
Origine del devanagari dalla brahmi, la linea superiore shirorekha, l'ordine fonetico delle lettere e la dottrina tantrica delle matrika.
א-12 · 3 minOm, la sillaba sacra: dalle Upanishad al simbolo ॐ
Il significato della sillaba Om nelle Upanishad, l'analisi A-U-M della Mandukya, il pranava negli Yoga Sutra e Om nel buddhismo, giainismo e sikhismo.
א-13 · 3 minLa calligrafia araba: il calamo, il Corano e l'arte della lettera
Dal cufico al thuluth: Ibn Muqla, Ibn al-Bawwab, Yaqut al-Musta'simi e Hamdullah, e il valore sacro della scrittura nella cultura islamica.
א-14 · 3 minLe muqatta'at: il mistero delle lettere isolate del Corano
Alif Lam Mim, Ya Sin, Ta Ha: le lettere isolate che aprono 29 sure del Corano e le interpretazioni di esegeti, mistici e studiosi moderni.
א-15 · 3 minMesrop Mashtots e l'alfabeto armeno: lettere per tradurre la Bibbia
Come nacque intorno al 405 l'alfabeto armeno di Mesrop Mashtots, il racconto di Koriun, la traduzione della Bibbia e il Matenadaran di Erevan.
א-16 · 3 minIl glagolitico di Cirillo e Metodio: la prima scrittura degli Slavi
La missione in Moravia del 863, il glagolitico creato da Costantino-Cirillo, la nascita del cirillico in Bulgaria e la tradizione glagolitica croata.
א-17 · 3 minUlfila e l'alfabeto gotico: la Bibbia d'argento di Uppsala
Il vescovo Ulfila, l'alfabeto gotico creato nel IV secolo per tradurre la Bibbia e la storia del Codex Argenteus, scritto in argento su porpora.
א-18 · 3 minLe origini dei caratteri cinesi: Cangjie e le ossa oracolari
Dalla leggenda di Cangjie alle ossa oracolari Shang di Anyang, la riforma dei Qin e lo Shuowen jiezi: la storia sacra dei caratteri cinesi.
א-19 · 3 minLa scrittura tibetana: Thonmi Sambhota e le lettere del Dharma
La nascita della scrittura tibetana sotto Songtsen Gampo, la figura di Thonmi Sambhota, il canone buddhista e le pietre mani incise con i mantra.
א-20 · 3 minLa scrittura maya: glifi, codici bruciati e una lunga decifrazione
Il sistema logosillabico dei Maya, i quattro codici superstiti, il rogo di Maní del 1562, l'alfabeto di Diego de Landa e la decifrazione moderna.